Bienvenue dans les magnifiques Vallées Tranquilles de l'Ouest des Pyrénées
espagnoles, un Parc Naturel d'une beauté montagnarde époustouflante, de beaux villages et de siècles de traditions, mais avant tout, un lieu de paix et de tranquillité où vous ne manquerez pas de vous reconnecter avec la nature.

À faire

Il y a beaucoup d’activités à découvrir dans les Vallées Tranquilles.

Marcher

Partez à pied. Une courte promenade ou une longue randonnée à travers despaysages magnifiques.

Explorer

Prenez votre vélo et dirigez-vous vers les collines, ou promenez-vous simplement le
long des routes de montagne.

Découvrir

Oiseaux, fleurs, insectes, mammifères : la région entière est une réserve naturelle.

Contempler

Histoire, culture, costumes, traditions.

Apprécier

Nourriture et boissons.

Écouter

Les sons de la nature, musique, concerts et festivals.

À propos de nous

Les Vallées Tranquilles sont une région dans la partie occidentale des Pyrénées espagnoles. Entourée par une douzaine de petits villages répartis sur cinq vallées, la zone protégée du Parc Naturel des Vallées de l'Ouest est au cœur de notre région.
Elle couvre environ 650 km² avec une population de moins de 2 000 personnes. Cela fait moins de 3 personnes par km². Des Vallées Tranquilles très, très tranquilles
en effet !

Inspiration

Meilleures promenades en automne

Forêts de hêtres aux feuilles croustillantes, éclats de soleil, le premier saupoudrage
de neige – venez découvrir tout cela par vous-même.

Découvrez les joyaux romanesques

Cachés dans des vallées secrètes ou sur de paisibles places de village, venez découvrir les joyaux secrètes de l'architecture religieuse qui datent de presque mille ans.

Meilleures routes à moto

Des routes de campagne tranquilles, des cols de montagne incroyables et des vues à couper le souffle sont tous au prochain virage.

Plats principaux

Vous voulez savoir ce qu'il y a au menu ? Cliquez ici pour en savoir plus.

Réserver en ligne

Lorsque vous finissez enfin par rentrer, un accueil chaleureux, une chambre
confortable et un délicieux repas vous permettront de plonger dans un sommeil
paisible en préparation pour les aventures du lendemain. Utilisez notre service de
réservation en ligne pour organiser votre hébergement, vos repas et vos activités
avant de quitter votre maison.

Derniers conseils et informations

Quand venir

Created with Sketch.

Comme d'autres régions montagneuses d'Europe, nous avons des saisons bien
marquées. Attendez-vous à de la neige et à des conditions froides du début
décembre à la fin mars. Le printemps commence en avril dans les vallées et dure
jusqu'à la fin juin en altitude, lorsque l'été prend pleinement son essor – et dure
normalement jusqu'à la fin septembre. 

Les températures maximales dépassent rarement 33 °C et les nuits sont agréablement tempérées, comme vous pouvez l'imaginer. Les Pyrénées espagnoles sont ensoleillées tout au long de l'année, même au cœur de l'hiver.

Comment venir

Created with Sketch.

Avion et voiture: les aéroports les plus proches sont Zaragoza (1h45), Bilbao
(2h45), Pau (France) (3h) ou Barcelone (4h).

Transport public: train à grande vitesse AVE jusqu'à Huesca, correspondance en bus pour Jaca. Train SNCF pour Pau ou Bayonne, location de voiture.

Où séjourner

Created with Sketch.

Nous avons des campings, des refuges de montagne, des hôtels familiaux, des
appartements en libre-service et des maisons d'hôtes de charme répartis sur les 12 villages des Vallées Tranquilles. Il n'y a ni hôtels de chaîne ici, ni franchises ni fast food - juste des entreprises familiales. Ce sont de véritables villages, habités par de vraies personnes, et chaque centime que vous dépensez va directement à l'économie locale et aux personnes qui y vivent. Nous ferons de notre mieux pour
vous.

Notre calendrier


Visites guidées au village d'Anso

Découvrez l'histoire et les coutumes de nos villages, leur architecture et leurs traditions. Visites guidées du village d'Ansó tous les week-ends 

Sorties guidées

Promenades pour observer la floraison du printemps et tous les changements que subit la nature.

Visites guidées à Siresa et Hecho

Le Monastère de Siresa, berceau du Royaume d'Aragon, et les rues du village de Hecho renferment une histoire incroyable avec un grand H et des centaines d'histoires de la vie d'antan 

Descente en radeau

Le 11 mai, à Hecho, les radeaux redescendront la rivière Subordán pour commémorer ce dur métier dont les hommres de la vallée furent les pionniers.
Et tout le week-end, marché artisanal et musique.

Où nous trouver

El contenido de Google Maps no puede mostrarse debido a tu configuración de cookies actual. Para ver el contenido, haz clic en “Mostrar contenido” para consentir la transferencia de los datos necesarios a Google Maps y habilitar este servicio. Puedes consultar más información en nuestra [Política de privacidad]/politica-de-privacidad/. En caso de que cambies de opinión, puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento a través de la configuración de cookies.

Mostrar contenido